×

[PR]この広告は3ヶ月以上更新がないため表示されています。
ホームページを更新後24時間以内に表示されなくなります。

+++++++++++++++++++++++ News of Japan in English +++++++++++++++++++++++
 ★日本のニュースを英語で★             No.0208          2005.12.5
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

------------------------------------------------------------------------

2005.12.4

 公明党「防衛省」容認へ

 公明党は、国連平和維持活動(PKO)や国際災害援助活動を任務として明確
にすることを条件に防衛庁「省」昇格案について容認する方針を固めた。

 11月末に自民党の行政改革推進本部が防衛庁の昇格法案を1月から開かれる
次の通常国会に提出することを決定していた。

------------------------------------------------------------------------

国連平和維持活動(PKO)    peacekeeping operations
防衛庁              the Defense Agency
〜を条件に            on condition that 〜
任務               duty
明確にする(認める)       recognize
行政改革推進本部         administrative reform panel
法案を提出する          submit a bill
通常国会             ordinary Diet session

------------------------------------------------------------------------

New Komeito party to accept 'defense ministry'

 The New Komeito party will accept a proposal to have the Defense Agency
 carry ministry status on condition that peacekeeping operations and 
international disaster-relief activities would be recognized as duties.

 The LDP's administrative reform panel decided in late November to 
submit a bill to upgrade the agency to the next ordinary Diet session 
that will be convened in January. 

------------------------------------------------------------------------

======================== News of Japan in English ======================
  ★日本のニュースを英語で★     まぐまぐマガジンID:0000136304
   発行: Three Threes
    HP: http://english.biz.client.jp/  
  ●英語学習お役立ちメルマガ&ホームページ  リンク登録募集中!!!
            日本の事を英語で紹介できるようになりましょう
========================================================================